Слова прощания список

0
3

Об английском с любовью

Словарный запас — это слова, значения которых мы знаем. Есть активный запас слов и пассивный. Активные слова – это те слова, которыми мы часто пользуемся, то есть произносим их вслух или пишем. Пассивный запас – это слова, значения которых мы прекрасно понимаем и знаем, но редко их произносим. Например, когда смотрим кино, слушаем новости, читаем книги нам понятна речь и понятны все слова, но некоторые слова мы никогда не произносим в повседневной жизни. Слова и фразы, которые называются формулами вежливости относятся к активному запасу слов и мы их произносим каждый день. С первого дня изучения иностранного языка их надо учить и активно использовать. Есть слова для установления контакта, то есть слова приветствия. Именно с этих слов и завязывается разговор. В любом языке есть слова благодарности. К формулам вежливости относятся и слова извинения. Есть еще слово “пожалуйста”которое в английском языке имеет четыре варианта.

Само собой разумеется, что надо уметь сказать нужные слова при расставании. Когда вы только собираетесь уходить, то говорите примерно так:

Well, I must be going (now). = Ну, я должен идти.

I must be off. = Я должен идти.

It’s time I was going off. = Мне пора уходить.

I’d better be going. = Мне надо идти.

I won’t take up any more of your time. = Не буду больше отнимать у вас времени. ( Не буду больше задерживать вас.)

I’ve got things to do. = У меня дела.( фамильярный английский)

I’ve got an appointment. = У меня деловое свидание. (Меня ждут.)

Теперь надо сказать слова прощания:

Good-bye. = До свидания.

В следующих фразах прощания используется фамильярный английский, то есть при прощании с близкими друзьями или родственниками.

(Good-) bye for now.

See you. = Пока. ( Очень разговорная фраза, распространенная среди молодежи. Не предполагает договоренности о встрече.)

See you later/tonight/tomorrow/on sunday/next week. = Пока, до свидания. Увидимся позже/вечером/завтра/в воскресенье/на следуещей неделе.( Здесь уже есть договоренность о встрече).

(I’ll) be seeing you. = До свидания, увидимся (как-нибудь.)

All the best. или Good luck. = Всего наилучшего. или Удачи. ( Так прощаются, когда желают удачи перед важным событием, например, экзаменом.)

Если вы хотите передать привет кому-то из общих знакомых, то вы говорите:

(Please) give my kind regards to… = Пожалуйста, передайте привет (мои лучшие пожелания) …

(Please) remember me to… = Пожалуйста, передайте привет… ( это менее официально).

Give my love to… = Передай привет… ( очень близким людям, друзьям или родственникам.)

При расставании кроме слов прощания и приветов часто говорятся теплые слова о приятно прведенном времени. Например:

It’s been nice meeting (seeing) you. = Очень прятно было вас повидать(встретить).

It’s been pleasure. = Мне было очень приятно.

Thank you for coming. = Спасибо, что пришли.

Thank you for a nice party. = Спасибо за чудесный вечер.

Keep in touch. = Не пропадайте. (Давайте о себе знать.) – так можно сказать друзьям или родственникам.

I’ll be missing. = Буду скучать без вас.

Keep well. = Будьте здоровы, не болейте.

When shall I see you again? = Когда мы еще увидимся? – так можно спрашивать только у знакомых и близких людей.

Источник:
Об английском с любовью
Словарный запас — это слова, значения которых мы знаем. Есть активный запас слов и пассивный. Активные слова – это те слова, которыми мы часто пользуемся, то есть произносим их вслух или пишем.
http://oose.ru/rasshiryaem-slovarnyiy-zapas-slova-proshhaniya/

Слова прощания

Нижеследуют прощальные слова Фритца Бергера к церкви

Некоторые советы всем моим дорогим братьям и сестрам перед моим расставанием с этой землей.

Я опасаюсь того же после моего отшествия, как и Павел говорил в Деян.20, 29. 30: «Ибо я знаю, по отшествии моем войдут к вам лютые волки, не щадящие стада; и из вас самих восстанут люди, которые будут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою».

Поэтому бодрствуйте и ходите в смирении, чтобы вы оставались объединенными в любви. Вы юные, повинуйтесь пастырям, и все вместе повинуйтесь друг другу в страхе Божьем.

Останавливайтесь у креста, только там есть единство; там успокаиваются гордые волны.

Как приятно, когда братья живут вместе в единстве, там заповедал Господь благословение и жизнь на веки. Слава Богу за охрану от разделений при моей жизни, хотя некоторые этого и желали. Но Господь не дал им успеха. Пусть он и в будущем держит свою руку над братским союзом.

Я также прошу вас не делать долгов; я имею в виду не строить молитвенных домов на долги, и не просить у людей, но доверять Богу, который нам всегда дает необходимое. Дорогой Отец, который до сего дня дал нам более тридцати молитвенных домов, не стал беднее, Он может сотворить великое и в будущем.

Возвещайте о Нем и в дальнейшем, как о враче плоти, души и духа. Верьте по Писанию, чтобы от вас продолжали течь потоки воды живой. Будем опасаться, чтобы никто из нас не опоздал войти в покой, обетованный нам.

Не забывайте также и превосходного пути, как он описан в 1 Кор.13. Верьте, что любовь Божья живет в вас, и что эта любовь долготерпит и милосердствует, не раздражается и не мыслит зла, и всему верит и все переносит.

И не сетуйте друг на друга, дорогие братья, но носите слабых, и будьте ко всем долготерпеливы.

Не забывайте также благотворения и общительности, ибо таковые жертвы благоугодны Богу.

Радуйтесь, когда люди будут поносить вас и всячески неправедно злословить. Тогда велика ваша награда на небесах.

Не забывайте о том, что благоугодно Богу через немудренную проповедь спасать верующих. Поэтому избегайте фальшивого искусства.

Не забывайте, что самый большой грех, если мы сомневаемся в любви Божьей. Поэтому оставайтесь в Его любви.

А теперь, дорогие братья, пребывайте в благодати. До свидания! До свидания в славе небес.

[1] Дом отдыха «Ramismuhle» – место в Швейцарии, где больные и утомленные люди могут поправить свое здоровье. Основано в 1885 году.

185.212.148.159 © studopedia.ru Не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования. Есть нарушение авторского права? Напишите нам | Обратная связь.

Отключите adBlock!
и обновите страницу (F5)

очень нужно

Источник:
Слова прощания
Нижеследуют прощальные слова Фритца Бергера к церкви Некоторые советы всем моим дорогим братьям и сестрам перед моим расставанием с этой землей. Я опасаюсь того же после моего отшествия, как
http://studopedia.ru/9_4012_blagodat-v-seme.html

Слова прощания

Мы расстанемся завтра с тобой,
Больше встречи не будет такой.
У камина давай посидим,
И о прожитом погрустим,
И немножечко выпьем вина. —
Легче «пьяные» льются слова.

Не вернуть это лето назад,
Я уже возвращаться не рад
В эту осень, родной стороны, —
Дома встретишь, конечно, не ты.
Я налью по бокалу вина. —
Легче «пьяные» льются слова!

Я один, ты одна — не вдвоём,
А ведь с кем-то, казалось, живём!
А ведь любим кого-то, казалось,
Только поняли всё, как расстались.
Я налью по бокалу вина. —
Легче «пьяные» льются слова!

Мы расстанемся завтра с тобой,
Больше встречи не будет такой.
У камина давай посидим,
И о прожитом погрустим,
И немножечко выпьем вина. —
Легче «пьяные» льются слова.

Слова прощания мы скажем
Друг другу нежно в той ночи…
И сами не заметим даже –
О самом главном – промолчим…
/ 01.10.2009г. /

Рейтинг работы: 3
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 186
© 28.01.2014 Александр Степанов
Свидетельство о публикации: izba-2014-973585

Источник:
Слова прощания
Мы расстанемся завтра с тобой, Больше встречи не будет такой. У камина давай посидим, И о прожитом погрустим, И немножечко выпьем вина. — Легче «пьяные» льются слова. Не вернуть это лето назад, Я
http://www.chitalnya.ru/work/973585/

Урок — Формы приветствия и расставания со старшими и сверстниками

Урок «Формы приветствия и расставания со старшими и сверстниками». 5-й класс

образовательная: формирование умений обращаться к старшим и сверстникам, к знакомому и незнакомому человеку при встрече и расставании;

коррекционно-развивающая: коррекция социальных норм поведения, расширение, уточнение и активизация словарного запаса; коррекция мышления при знакомстве с фразеологизмами;

воспитательная: воспитание уважительного отношения к старшим и сверстникам, привитие навыков вежливости.

Тип урока: приобретение новых знаний.

Оборудование и наглядность: карточки со словами приветствия и прощания (Приложение 1), макет часов (игрушка), презентация “Волшебные слова” (Приложение 2).

Межпредметные связи: письмо и развитие речи – словарная работа (слова “здравствуйте”, “до свидания); математика – время суток.

1. Организационная часть.

Учитель приветствует учащихся:

“Здравствуйте!”
Добрая ласковость слова
Стерлась на нет
В ежедневном привете,
“Здравствуйте!” —
Это же – будьте здоровы,
Это же – дольше живите на свете”.

2. Целеполагание и мотивация.

Сегодня на уроке мы будем учиться обращаться со словами приветствия и прощания к старшим и сверстникам, узнаем, какие существуют отличия в обращении, вы узнаете новые слова приветствия и расставания.

— Скажите, пожалуйста, что значит – быть вежливым и приветливым человеком?

— Какие слова называются “волшебными”? Почему они так называются?

— Какие волшебные слова вы знаете?

4. Изучение нового материала.

4.1. Объяснение нового материала.

Приветствие – обычай, пришедший к нам с древних времен, с ним мы чаще всего встречаемся в повседневной жизни. Слова приветствия мы произносим по нескольку раз в день. С приветствия начинается любой разговор. Первое впечатление о человеке самое запоминающееся. Варианты приветствий: слова, жесты, мимика, рисунки. Слова приветствия часто сопровождаются соответственными случаю действиями – рукопожатием, поклоном, поцелуем руки женщины, снятием шляпы. Рыцари приветствовали друг друга на поединке, поднимая забрало шлема. Это жест сейчас применяют военные, отдавая честь при встрече. У представителей некоторых индейских племен в Америке было принято на всякий случай до тех пор сидеть на корточках, пока встреченный ими незнакомец не приблизится и не заметит их миролюбивую позу. Иногда они снимали обувь.

Русские, европейцы, американцы в качестве приветственного жеста обмениваются дружеским рукопожатием. Пожимающие друг другу правые руки показывают: в них нет оружия и их намерения чисты. Дружелюбные японцы кланяются одним из трех видов поклонов — самым низким, средним с углом примерно в 30 градусов или легким. Существует и особый праздник, посвященный приветствиям. Начиная с 1973-го, он отмечается ежегодно 21 ноября. Праздник изобрели братья-американцы Майкл и Брайан Маккормак. Достаточно поздороваться в этот день с 10 незнакомыми людьми — и ты его отметил.

Забывать о приветствии нельзя, ни при каких обстоятельствах, даже если встреча была случайной, даже если вы спешите или встретились на улице. Мужчина – приветствует женщину; младший – старшего по возрасту; входящий в комнату – присутствующих; уходящий прощается с остающимися.

Если вы увидели человека, которого хотите поприветствовать, не следует пробираться к нему через всю комнату или сквозь толпу, расталкивая остальных.

Рукопожатие обычно используют мужчины, при этом не нужно говорить слова приветствия. Мужчина не протягивает первым руку женщине для рукопожатия.

Слова приветствия нужно произносить четко и внятно, глядя при этом на того, кому они адресованы. Считается неприличным при приветствии отводить взгляд в сторону, рассматривать помещение и других гостей. Слова приветствия, как правило, сопровождаются улыбкой. Следует избегать излишне громких приветствий, жарких объятий и поцелуев. Невежливо стоять боком, а тем более спиной к тому, кто вас приветствует. Нужно повернуться к человеку и улыбнуться.

— Назовите, пожалуйста, какие слова приветствия и прощания вы знаете?

(Учащиеся отвечают на вопрос)

4.2. Сортировка карточек со словами приветствия и прощания на доске и запись их в тетрадях. Один-два учащийся у доски, остальные у себя на рабочих местах. Можно провести игру “Найди ошибку”, когда карточки специально переставляются из одной группы в другую.

Слова приветствия — общие формы приветствия:

— Здравствуйте (словарное слово — разбор слова, проговаривание).

— Добрый день (утро, вечер).

— Разрешите вас приветствовать.

— Позвольте вас приветствовать.

— Рад вас приветствовать.

Допустимые формы только для близких или родственников: привет, салют, здорово.

Слова прощания — общие формы приветствия:

— До свидания (словарное слово — разбор слова, проговаривание).

— Всего хорошего (доброго).

Допустимые формы только для близких или родственников: пока, привет, чао.

“Пальчики здороваются” [1].

Я здороваюсь везде —
Дома и на улице.
Даже “здравствуй” говорю
Я соседской курице.

5. Проверка усвоения нового материала.

5.1. А сейчас послушайте стихотворение Агнии Барто и скажите, какие слова приветствия и прощания употребляют герои стихотворения.

Друзья, вот вам на всякий случай
Стихи о школьнике одном.
Его зовут… а впрочем, лучше
Мы здесь его не назовем.
Ему бывает часто лень
Сказать при встрече: “Добрый день!”
Казалось бы, простое слово,
А он стесняется, молчит.
И в лучшем случае “здорово”
Он вместо “здравствуй” говорит.
А вместо слова “до свидания”
Не говорит он ничего
Иль заявляет на прощание:
“Ну, я пошел… Пока! Всего!”

(Дети отвечают на вопрос)

5.2. Просмотр презентации “Волшебные слова” (Приложение 2). Какие слова применялись в презентации, про которые мы не говорили? (Счастливого пути и т.д.)

— Существуют такие слова, которые могут иметь двоякое значение. Например, попутного ветра! Скатертью дорога! Ни пуха, ни пера!

Как вы думаете, что обозначают эти выражения?

Ни пуха, ни пера! (Удачной дороги)

Попутного ветра! (Удачной дороги — желали морякам, уходящим в дальнее плавание)

Скатертью дорога! (1 значение — Путь вам чистый, скатертью дорога, то есть счастливого пути. 2 значение – Убирайся вон, иди куда угодно, то есть пожелание избавиться от кого-то).

6. Упражнения в применении слов – решение этикетных задач [2].

— В выходной день Петя встретил свою учительницу, которая шла и о чем-то разговаривала с незнакомой Пете женщиной.

— Здравствуйте, Елена Леонидовна! – закричал Петя.

Учительница ответила на приветствие Пети, но при этом строго посмотрела на него.

— Как вы думаете, ребята, почему?

— Обязательно ли здороваться с незнакомыми людьми?

Ответ. Учительница своим строгим взглядом дала понять Пете, что он должен поприветствовать обеих женщин, а не только свою учительницу.

— Петя стоял на задней площадке автобуса и собирался выходить. Вдруг он увидел знакомого мальчика. Правда, мальчик стоял в другом конце автобуса, у передней двери.

— Витька, привет! – изо всех сил закричал Петя. – Где ты пропадал? Как дела. – пассажиры в недоумении пожимал плечами.

В чем ошибка Пети? Разве он невежливо поприветствовал друга?

Ответ. Пете не следовало кричать на весь автобус. Можно было просто поздороваться с приятелем кивком головы и улыбнуться.

На макете часов учитель ставит время суток “День”, “Вечер”, “Утро”, “Ночь”. Учащиеся должны назвать слова приветствия и прощания, соответствующие данному времени суток (инсценировка).

— Вы идете в школу. По дороге встречаете одноклассников. Как вы поздороваетесь с ним?

— Вы вошли в школу. Увидели учителя. Кто должен первым поздороваться? Как вы будете приветствовать учителя?

— В школу пришли гости. Что вы им скажете при встрече?

— Мама и папа приходят с работы. Как вы будете их приветствовать? Какие слова помогут вам показать. Что вы рады их видеть?

7. Подведение итогов. Рефлексия.

— Что нового узнали на уроке?

— Какие слова приветствия и прощания вы знаете?

8. Домашнее задание.

Повторить слова приветствия и прощания, применять их на практике, оценивание.

Источник:
Урок — Формы приветствия и расставания со старшими и сверстниками
В ходе урока изучаются сведения о происхождении форм приветствия, о применении фразеологизмов (например, «скатертью дорога»), о допустимых формах приветствия старших и сверстников. Для активизации познавательной деятельности учащихся на уроке применяются различные методы и приёмы: сортировка карточек со словами приветствия и расставания, решение этикетных задач, разбор ситуаций.
http://xn--i1abbnckbmcl9fb.xn--p1ai/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8/587877/