Уменьшительно ласкательные суффиксы

Архив форума

=========================
Вопрос № 241404
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в слове «огурчик» -чик суффикс?
svbu
Ответ справочной службы русского языка
Нет, слово огурчик образовано с помощью суффикса -ик. А буква Ч принадлежит корню. Дело в том, что перед суффиксальным морфом -ик происходит чередование согласных Ц – Ч, а кроме того, исчезает беглая гласная основы. Так огурец превращается в огурчик, то же в словах конец – кончик, рубец – рубчик и т. п.
====================
Вопрос № 241579
Случайно набрела в Интернете на тест по русскому языку, основанный на вопросах ЕГЭ. Единственный вопрос, на который я ответила неправильно, был такой:
Выберите слово, в котором есть суффикс -ЧИК. Слова на выбор — шкафчик, мячик, пончик, огурчик. Я выбрала шкафчик, и оказалось, что это неправильно. Правильный ответ, видимо «огурчик». Почему? Чем в данном случае огурчик отличается от шкафчика.
Заранее спасибо
Маша
Rashel
Ответ справочной службы русского языка

Шкафчик как раз и является правильным ответом. В словах мячик и огурчик выделяется суффикс -ик, в слове пончик корень пончик. См. также в разделе «Актуальный вопрос».
=========================
Вопрос № 241550
в вопросах ЕГЭ (размещенных в интернете) утверждается, что суффикс «чик» принадлежит слову «шкафчик» (варианты ответов на вопрос «какому слову принадлежит суффикс -чик?»: пончик, мячик, огурчик, шкафчик). Однако во всех учебниках по русскому языку я нашла только то, что «. в суффиксе существительных -чик(-щик) после букв д — т, з — с, ж пишется буква Ч, в остальных случаях пишется буква Щ», «суффикс -чик- пишется после д, т, з, с, ж «. исходя из этого правила, получается, что суффикса «чик» в слове «шкафчик» никак не может быть. В связи с этим вопрос: какой все-таки суффикс в слове «шкафчик» и если это суффикс «чик», то как это соотносится с правилом?
заранее большое спасибо!
aera
Ответ справочной службы русского языка

Правило, о котором Вы говорите, касается существительных со значением лица по роду занятий. Такие существительные, называющие лицо или предмет, производящий действие, образованы с помощью суффикса -чик/-щик и мотивированы они, как правило, глаголами: перевозить – перевозчик, переплетать – переплетчик, обходить – обходчик, обмануть – обманщик. В таких словах, действительно, суффикс -чик пишется только после согласных Д, Т, З, С, Ж; после других согласных пишется суффикс -щик.

Теперь о слове шкафчик. В нем выделяется суффикс -чик, имеющий совершенно другое значение (т. е. здесь перед нами суффиксы-омонимы). Существительные, образованные с помощью данного суффикса -чик, имеют уменьшительное значение и мотивированы они именами существительными: шкаф – шкафчик, сарай – сарайчик, рукав – рукавчик, тулуп – тулупчик, костюм – костюмчик, стакан – стаканчик, самовар – самоварчик, стул – стульчик. Суффикса -щик здесь быть вообще не может.

Что касается других слов из данного задания ЕГЭ, то ни в одном из них нет суффикса -чик. В словах огурчик и мячик выделяется суффикс -ик, а в слове пончик -чик является частью корня.
=========================
Вопрос № 222438
Добрый день, справка! Среди всех вопросов особенно понравился один — 222365, но ответ удивил еще больше. Интересно, если в слове ОГУРЧИК корень, по вашему мнению, ОГУРЧ-, то попробуйте в таком случае подобрать однокоренные слова. Мы с коллегами озадачены, честно говоря. На чем основывается такой ответ? Может, произошли какие-то глобальные изменения в русском языке, о которых мы понятия не имеем? Ответьте, пожалуйста. С уважением, Екатерина
Сергиенко Екатерина Анатольевна
Ответ справочной службы русского языка

Однокоренное слово — _огурец_: происходит «выпадение» _е_ (как в _конец — конца_) и чередование ц // ч (как в _конец — конечный_). То есть _огурец_ и _огурч_ — два врианта одного корня. То же можно видеть, например, в словах _ларец — ларчик_.
=========================
Вопрос № 222365
Подскажите, пожалуйста, в слове ОГУРЧИК коренем является «огур», а «чик» это: 1. «ч» — суффикс, «ик» — окончание 2. «ч» — суббикс и «ик» — суффикс 3. «чик» — суффикс?
Васильева Елена Владимировна
Ответ справочной службы русского языка

_Ч_ — часть корня, _ик_ — суффикс.
=========================
Вопрос № 222249

Добрый день! Попробовала ответить на тесты ЕГЭ по русскому языку, озадачил такой момент: на вопрос, в каком слове есть суффикс «чик» — «шкафчик» или «огурчик» — правильный ответ «шкафчик». Какой же суффикс в слове «огурчик»? Спасибо!
светлана кузнецова
Ответ справочной службы русского языка

В слове _огурчик_ суффикс _-ик_. А _ч_ — часть корня (происходит чередование согласных Ц-Ч).

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, по какому правилу образуются уменьшительно-ласкательные формы от существительных, заканчивающихся на «ц»? Конец — кончик, огурец — огурчик, а вот если крестец, например? В каких случаях это невозможно — есть ли такое правило?
Руссо Белла Юрьевна
Ответ справочной службы русского языка

У этих слов неодинаковая морфемная структура. В сущестивительных _конец, огурец, купец_ и др. _ец_ входит в состав корня. При присоединении суффикса _-ик_ происходят нормальные чередования в корне: _ц — ч_. А в слове _крестец_ _-ец_ — суффикс. В этом все дело. Уменьшительно-ласкательную форму образовать нельзя.
=============================

Это называется «Досталили»))))

Но я вот одного не могу понять. По какому принципу отбираются слова с якобы корневым «-ец»? Неужели ж только тому по принципу, что образуют уменьшительные на -чик? Да и тут не сходится.

Купец-купчик? === А «купить» уже не отсюда?
Конец-кончик? =====А «окончить»? Не катит? Тогда: кон, закон.
Заяц-зайчик? ======= «Заяти» уже в расчет не берётся?
Ларец-ларь-ларчик?
Венец-венок-венчик?

В последнем, правда, похоже еще более хитрый случай. венчик >>>Бегемот! А может, не мучиться и сразу расстрелять одной очередью всех сочинителей вопросов ЕГЭ? И по остальным предметам заодно.

Да вот я как раз хочу посмотреть варианты по математике.

Источник:
Архив форума
========================= Вопрос № 241404 Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в слове «огурчик» -чик суффикс? svbu Ответ справочной службы русского языка Нет, слово огурчик образовано с помощью
http://www.gramota.ru/forum/spravka/23955/

О художественных текстах с уменьшительно-ласкательными суффиксами

О художественных текстах с уменьшительно-ласкательными суффиксами

Орфографических правил, связанных с написанием корней, приставок, суффиксов и окончаний, много. Но главный, ведущий принцип — один. Рассмотрим примеры. Почему в слове вода в корне пишется о, а в слове трава — а? Почему разные окончания в существительном: от деревни и к деревне? Почему следует писать дуб, но суп? Ведь слышен один и тот же звук [п]. Почему грустный пишется с буквой т, а вкусный без нее? Кажется, здесь разные орфографические правила, однако объединить их можно на основе ведущего принципа орфографии, который требует, чтобы пишущий:

1) не доверял слуху и не писал так, как слышит;

2) проверял сомнительные написания;

3) помнил, что проверка возможна только в той же морфеме (корне, окончании и т.п.);

4) умел правильно подобрать проверочное слово. Главное, знать сильные позиций: для гласных — это положение под ударением, а для согласных — перед гласными и передо, л, м, н, в. Помня об этом, можно легко проверить все при- веденные выше примеры: вода — воды, трава —травы, от дерёвн^ — от реки, к дерёвн^ — крем^, дуб — дубы, суп — супы, грустный — грустить, вкусный — вкусен. Так же можно проверить и написание суффиксов и приставок.

В русском языке среди множества словообразовательных суффиксов существует группа суффиксов субъективно-эмоциональной оценки. Они придают слову разнообразные дополнительные значения (так называемые коннотации): уменьшительность, уничижительность, увеличительность, презрительность, ласкательность и т. п. Слова с такими суффиксами нередко используются в художественных произведениях разных жанров. Чаще всего слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами встречаются в фольклоре. Они придают речи русский колорит, напевность, выражают отношение автора к изображаемому. Это заметно в самих названиях, например, сказок: Крошечка Хаврошечка; Снегурочка; Сестрица Аленушка и братец Иванушка. В этих формах проявляется доброта и сердечность русского народа. Современный поэт В. Гордейчев так отметил эту особенность русского языка:

Слова звенят звоночками,

То ечками, то очками. В. Боков также обращает внимание на это явление:

Он лошадь называл — лошадушка,

Овцу он величал — овечушка,

Жену приветствовал: Душа моя,

Скажи мне доброе словечушко!

В былинах можно обнаружить обилие форм с суффиксами субъективно- эмоциональной оценки:

Идолище поганое, коровище обжористо,

Закатилось красное солнышко

За горушки высокие; за моря широкие

Кобылка у ратая соловая,

Сошка у ратая кленовая,

Гужики у ратая шелковые.

А. С. Пушкин, следуя народной традиции, в своих сказках также использовал слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами:

В руки яблочко взяла,

К алым губкам поднесла,

И кусочек проглотила.

Н. А. Некрасов с помощью этих форм изображает горькие переживания Орины, матери солдатской, потерявшей сына:

Воротился сын больнехонек,

Ночью кашель бьет солдатика,

Белый плат в крови мокрехонек!

И погас, он, словно свечечка,

Умело использует слова с суффиксами субъективно-эмоциональной оценки М. Е. Салтыков-Щедрин для характеристики лицемера Иудушки Головлева. Его речь неискрення, слащава: Кому нехорошо, а нам и горюшка мало. Кому темненько да холодненько, а нам и светлехонько, и теплехонько .Сидим да чаек попиваем. И с сахарцем, и со сливочками, и с лимопцем. А захотим с ромцом, и с ромцом будем пить. Лицемер Иудушка поучает своих ближних жить праведно: А именьице-то какое было: кругленькое, пречудесное именьице! Вот кабы ты повел себя скромненько да ладненько, ел бы ты и говядинку, и телятинку, а не то так и соусцу бы приказал. И всего было бы у тебя довольно: и картофельцу, и капустки, и горошку. Поэт И. Северянин с помощью форм субъективной оценки передает особенности детской речи: В парке плакала девочка:

Посмотри-ка ты, папочка,

У хорошенькой ласточки

Я возьму птичку бедную

И в платочек укутаю.

Как видим, слова с суффиксами субъективной оценки, активно используемые авторами в произведениях художественной литературы, выполняют разные функции в зависимости от тех задач, которые ставит автор.

Источник:
О художественных текстах с уменьшительно-ласкательными суффиксами
Орфографических правил, связанных с написанием корней, приставок, суффиксов и
http://www.uznaem-kak.ru/o-xudozhestvennyx-tekstax-s-umenshitelno-laskatelnymi-suffiksami/

Уменьшительно-ласкательные суффиксы в сербском языке

Уменьшительно-ласкательные суффиксы в сербском языке

Для существительных женского рода — суффикс «иц»

КАшика (ложка) — кАшичица (ложечка) — jедна кашичица соли — одна ложечка соли
ЧоколАда (шоколад) — чоколАдица (шоколадка) — поjЕла сам малу чоколадицу и ништа више — съела маленькую шоколадку и больше ничего.
Кућа (дом) — кУћица (домик) — што jе лепа кућица! — какой красивый домик!
СОба (комната) — сОбица (комнатка) — ово jе собица за госте — это комнатка для гостей
БАшта (огород) — бАштица (огородик) — има мЕста за мАлу бАштицу — есть место для огородика
ВОда (вода) — вОдица (водичка) — може чашу вОдице? — можно зтакан водички?
ФлАша (бутылка) — флАшица (бутылочка) — Молим, три флашице сока од jагоде — Пожалуйста 3 бутылочки клубничного сока.
Књига (книга) — књИжица (книжечка) — Ово треба да залЕпиш у књижицу — Это нужно приклеить в книжечку.

Для существительных мужского рода — суффикс «ић»

Сат (часы) — сАтић (часики) — Ти си тачна као сатић — Ты точна, как часики.
Сок (сок) — сОкић (уменьшительное от «сок», употребляется в неформальных просьбах) — Може jедан сОкић? — Можно один сок?
Град (город) — грАдић (городок) — То jе jедан градић овде близу — Это один городок тут поблизости.
Врт (сад) — вРтић (садик — и вишнёвый, и детский, как и в русском языке) — Он иде у дечиj вртић — он ходит в детский садик.
Блокнот (блокнот) — блОкчић (блокнотик — да упишем у блокчић — запишу-ка в блокнот.
ПАпир (бумага) — пАпирић (бумажка) — Има мали папирић? — есть маленькая бумажка?)

Примеры для существительных среднего рода

СУнце (солнце) — сУнашце (солнышко) — сУнашце jу изАшло! — солнышко вышло!
ДЕте (ребёнок) — детЕнце (ребёночек) — лепУшкасто детенце. — симпатичный ребёночек.
Око (глаз) — Окица (глазик) — шта jе са Окицом? — что с глазиком?

С помощью уменьшительно-ласкательных суффиксов образованы некоторые сербские имена, например:

ДУшица — можно перевести как Душенька (душа=дУша).
ЗОрица — можно перевести как Зоренька (заря=зОра)

Иногда, чтобы выразить тёплые чувства (например, к ребёнку), уменьшительно-ласкательный суффикс ставится и с глагол, например:

не «спАвате» (спите), а «спАвкате»,
не «шЕтате» (гуляете), а «шЕткате».

Ну и как иллюстрацию к этой теме давайте возьмём маленькое стихотворение Добрицы Ерича «Jагода».

Стихотворение про землянику

ДИвља девОjчице, ——————Диковатая (дикая) девочка,
КћЕри јУжног Брдашца,———-Дочь южного пригорка (маленького холма, холмика),

КАкви те рАзлози——————Каковы у тебя причины
И кАква те љУбав навОди——— И какая любовь направляет

Да претвАраш———————- Превашать (то, что превращаешь)
свОjе бЕле Окице——————- Свои белые глазки
У црвЕне Срдашца?—————- В красные сердечки.

В стихотворении есть слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами:

девоjка — девушка, девоjчица — маленькая девушка, т.е. девочка;
брдо — холм, брдашце — маленький холм, пригорок,
око — глаз, окице — глазки (мн. число),
срдце — сердце, срдашца — сердечки.

Источник:
Уменьшительно-ласкательные суффиксы в сербском языке
Моя Сербия — новости Сербии, туризм, достопримечательности Сербии, бальнеологические курорты, путешествия, паломнические поездки по Святой Сербии. Информация о стране, ее жителях, традициях и культуре.
http://www.srbija.ru/mat/lang/9944-id

Уменьшительно ласкательные суффиксы

Уменьшительно-ласкательные суффиксы:
casa > casetta > casina > casona > casaccia > casettina > casuccia
(casa piccolo) (casa grande) (casa brutta)

Как и в русском языке, так и в итальянском используются увеличительные — (accrescitivi), уменьшительно-ласкательные (diminutivi –vezzeggiativi) и уничижительные (peggiorativi ) или (dispregiativi) суффиксы.

Для эффекта увеличения используется суффикс -one — ccione и реже -acchione

pigro > pigrone – лентяй
minestra > minestrone – суп
grasso > grassone – толстяк
libro > librone – огромная книга, книжища
bacio > bacione – поцелуй большой
uomo > omaccione – крупный, сильный мужчина
gatto > gattone – огромный кот
furbo > furbacchione — хитрющий

Importante: при добавлении суффикса -one к существительному женского рода, род существительного меняется! Например: la donna (женщина) > il donnone (крупная женщина, бабище); una barca > un barcone (лодка большая); una testa > un testone (большая голова)

Увеличительные суффиксы прилагательных: -otto, -occio
grasso > grassotto – толстоватый > grassoccio- толстенный

Уменьшительно-ласкательные суффиксы прилагательных и существительных: -ino/а, -etto/а, -ello/а, -icello/а, uccio, cino/a, olino/a, ellino/a, erello/a:

naso > nasino – носик
mamma > mammina – мамочка
cavallo > cavallino –лошадка
sorella > sorellina – сестричка
letto > lettino – кроватка
ragazzo > ragazzino – мальчишечка, маленький мальчик
bastone > bastoncinо – тросточка
topo > topolino – мышка
fiore > fiorellino – цветочек
fratello > fratellino — братик
dente > dentino — зубик
vestito > vestitino – костюмчик
telefono > telefonino – телефончик
fragola > fragolina – клубничка
ciliegia > ciliegina – вишенька
guancia > guancina – щёчка
catena > catenina — цепочка
bambola > bambolina – куколка
scarpa > scarpina — туфелька
sorella > sorellina — сестричка
tazza > tazzina – кружечка
piccolo > piccoletta — малюсенькая
male > maluccio — плохо
cantare > canticchiare — петь

Также к слову могут добавляться сразу несколько суффиксов:
Scarpa > scarpetta > scarpettina
Lavoro > lavoretto > lavorettino > lavoruccio
Seccо > secchetto > secchettino

Уничижительные суффиксы: -astro, -accio:
cattivo > cattivaccio
giovane > giovinastro
poeta > poetastro
bianco > biancastro
dolce > dolciastro
rosso > rossastro
campo > campaccio
ricco > riccastro
figlio > figliastro
pollo > pollastro
Самый часто используемый суффикс в итальянском языке среди всех — суффикс -ino/a.

Источник:
Уменьшительно ласкательные суффиксы
Уменьшительно-ласкательные суффиксы: casa > casetta > casina > casona > casaccia > casettina > casuccia (casa piccolo) (casa grande) (casa brutta) Как и в
http://italiana-russa.ru/?p=1540